Click Here for 2019 Novel Coronavirus (COVID-19) Information

face masks required indoors - effective august 23, 2021

Effective Monday, August 23 face masks are required in most indoor settings, per Governor Inslee's Proclamation 20-25.15 and the Secretary of Health's Order 20-03.4 (see links below).

The City of White Salmon encourages everyone eligible to get vaccinated for COVID-19. If you have concerns about the vaccine, please speak to your medical doctor. Vaccinations can help deter the spread of COVID-19.

ECONOMIC REOPENING - JUNE 30

We are excited that today is the day for the economic reopening in Washington. White Salmon businesses will be able to resume normal operations with some exceptions. The state still has a mask mandate in place which affects all businesses in the city. Those residents and visitors who are fully vaccinated may enter businesses without wearing face masks. Those residents and visitors who are not vaccinated must continue to wear face masks while indoors. Employees who are not vaccinated must also continue to wear face masks. There are a number of industries where face masks are required for all workers and customers: health care, public transportation, schools, childcare facilities and day camps, correctional facilities and homeless shelters. Please remember that businesses may choose to require that all of their customers continue to wear face masks.

EVICTION BRIDGE PROCLAMATION

Governor Inslee issues housing stability “bridge” emergency order, Proclamation 21-09 on June 29, 2021. The proclamation is intended to bridge the operational gap between the eviction moratorium (which expires at 11:59 p.m. on June 30) and the protections and programs enacted by the Legislature. The bridge will reduce uncertainty as the state implements post-COVID long-term housing recovery strategies contained in legislative enactments such as SB5160.

Proclamation 21-09 requires, among other things, that:

Landlords and tenants avail themselves of rental assistance and eviction resolution pilot programs pursuant to SB 5160 to resolve any COVID-related past due rent (February 29, 2020 through July 31, 2021)
Tenants take steps to pay rent or avail themselves of rental assistance in order to pay future rent (beginning August 1, 2021 throughout the effective dates of the proclamation (order)
For any tenant who is or becomes in arrears, landlords offer a reasonable repayment plan to tenants per SB 5160
Tenants respond to notice of funding and other available programs within the timeframes established by SB 5160

An eviction for non-payment of past due rent is not permitted until such time as the resources and programs established by the Legislature are in place and operations, and eviction for non-payment to future rent (August 1, 2021 through September 30, 2021) is not permitted if the tenant has demonstrably taken action to pay rent. Evictions for other reasons under state law are permitted.

Proclamation 21-09 (click here for Proclamation 21-09)

SB 5160 (click here for SB 5160)

WA secretarY of Health Order regarding face coverings

The Washington State Secretary of Health has an issued an order amending Order 20-03 regarding Face Coverings. People who are fully vaccinated against COVID-19 are exempt from having to wear a face covering, except when in health care settings, correctional facilities, homeless shelters, or schools. A person is fully vaccinated against COVID-19 two weeks after they have received the second does in a two-dose series (Pfizer-BioNTech or Moderna) or two weeks after they a have received a single-dose vaccine (Johnson and Johnson (J&J)/Janssen).

Businesses may continue to require face coverings for all customers or they may require documentation of being fully vaccinated against COVID-19.

The Secretary of Health’s order took effect May 15, 2021 and remains in effect until rescinded or superseded by a subsequent order of the Secretary of Health or until the Governor issues a proclamation declaring the termination of the State of Emergency.

Healthy Washington: roadmap to recovery phase 3 announced

Governor Inslee announced that the Healthy Washington: Roadmap to Recovery will transition from a regional approach to a county-by-county evaluation process. He also announced a new third phase of the Roadmap effective March 22 with the entire state entering Phase 3.

Phase 3 will allow in-person spectators at events in outdoor venues with permanent seating with capacity capped at 25%. This affects both professional and high school sports, as well as motorsports, rodeos, and other outdoor spectator events. The new phase will also allow for up to 400 people maximum to attend outdoor activities, as well as events in indoor facilities as long as 400 people does not exceed 50$ capacity for the location. All indoor spaces will allow up to 50% occupancy or 400 people maximum, whichever is lower. This applies to all industries and indoor activities currently allowed – restaurants, gyms and fitness centers and movie theaters. Additional information on industry-level changes for the new phase will be posted to the city’s website this week when made available by the state.

KLICKITAT COUNTY TO MOVE TO PHASE 2 OF rOAD TO RECOVERY ON Sunday, February 14, 2021

Governor Inslee announced on February 11, 2021 that five regions will progress to Phase 2 of his Road to Recovery on Sunday, February 14, 2021. This includes Klickitat County. Here is a link to what is allowed in Phase 2.

covid-19 vaccination information

Below is a link to the State Department of Health's webpage regarding COVID-19 vaccination information. On this webpage you can find out if you are currently eligible for the vaccine and where you can obtain a vaccine. To get a vaccination in Washington you must reside in Washington. Facilities may also require that you live within the county where the facility is located. The webpage has additional information about the vaccines and the vaccination process.

Washington Department of Health COVID-19 Vaccine Information (Click here for COVID-19 Vaccine Information)

Governor inlsee announces "healthy Washington - roadmap to recovery"

The State of Washington has developed a website "Roadmap to Recovery Metrics" that includes a dashboard that provides an overview of the metrics used in Healthy Washington – Roadmap to Recovery which uses a regional approach for the phased reopening plan. The metrics presented here help determine if it is safe for a region to enter a new phase of reopening.

Four metrics are presented on this dashboard:

Trend in 14-day rate of new COVID-19 cases per 100,000 population, shown as Trend in case rate;
Trend in 14-day rate of new COVID-19 hospital admissions per 100,000 population, shown as Trend in hospital admission rate;
Average 7-day percent occupancy of ICU staffed beds, shown as Percent ICU occupancy; and
7-day percent positive of COVID-19 tests, shown as Percent positivity.

Metrics and phase movement are updated every two weeks. Phases listed below are in effect 2/1/21 - 2/14/21. The next update will be reported on 2/12/21 for implementation and possible phase movement on 2/15/21.

Gov. Jay Inslee announced “Healthy Washington — Roadmap to Recovery,” a COVID-19 phased recovery plan. Beginning on January 11, the state will follow a regional recovery approach with every region beginning in Phase 1.

Washington has avoided overwhelming the state’s health care systems throughout this pandemic so far through rigorous safety measures, such as physical distancing and masking, as well as social and economic restrictions. This new recovery system aims to safely ease some restrictions while also maintaining crucial hospital capacity, ensuring care for Washingtonians that need it and paving the way for economic recovery.

The regions are mostly based on Emergency Medical Services (EMS) regions used for evaluating healthcare services. There will be eight regions of four or more counties, divided according to available health care services based on metrics such as hospitalizations, case data and disease mobility.

Regions (Regions Map Link)
The eight regions are as follows:

Central: King, Pierce, Snohomish
East: Adams, Asotin, Ferry, Garfield, Lincoln, Pend Oreille, Spokane, Stevens, Whitman
North: Island, San Juan, Skagit, Whatcom
North Central: Chelan, Douglas, Grant, Okanogan
Northwest: Clallam, Jefferson, Kitsap, Mason
South Central: Benton, Columbia, Franklin, Kittitas, Walla Walla, Yakima
Southwest: Clark, Cowlitz, Klickitat, Skamania, Wahkiakum
West: Grays Harbor, Lewis, Pacific, Thurston

“Our intent is to ensure that regions, the communities within them, and our state as whole have a balanced path toward recovery from the pandemic that relies on multiple key metrics that look at disease trajectory and health system capacity” said Deputy Secretary for COVID Response Lacy Fehrenbach. “This plan offers the start of clear way forward as we continue to slow the spread of COVID-19, while we get more people vaccinated over the next few months.”

Metrics
A region’s phase will be determined by the Department of Health (DOH) in response to four metric requirements. The final metrics for regions will be calculated on Friday, January 8 and will be effective January 11.

To go forward from Phase 1 to Phase 2, regions must meet all four metrics:

Decreasing trend in two-week rate of COVID-19 cases per 100K population (decrease >10%)
Decreasing trend in two-week rate new COVID-19 hospital admission rates per 100K population (decrease >10%)
ICU occupancy (total — COVID-19 and non-COVID-19) of less than 90%
COVID-19 test positivity rate of <10%

To remain in Phase 2, regions must meet at least 3 metrics:

Decreasing or flat trend in two-week rate of COVID-19 cases per 100K population
Decreasing or flat trend in two-week rate new COVID-19 hospital admission rates per 100K population
ICU occupancy (total — COVID-19 and non-COVID-19) of less than 90%
COVID-19 test positivity rate of <10%.

Regions that fail to meet two or more of the above metrics will be moved back to Phase 1.

The metrics for each region will be updated on the Risk Assessment Dashboard every Friday. Dependent on a region’s metrics, DOH will move into a new phase — forward or backward — the following Monday.

DOH and local health departments reserve the right to move a region outside of this timing, and additional phases may be added as the state’s COVID-19 situation changes with continued vaccine distribution and other changes in public health response.

“Our goal is to reopen our economy safely, and to do it as quickly as possible. Every week, we plan on tracking our ongoing progress in protecting our communities against COVID-19,” said Secretary of Health Umair Shah. “The governor’s new plan will allow all of us to understand what measures are being used for the path forward including when it makes sense to ease restrictions across the state.”

Phase 1 (Phase 1 and 2 Summary Link)
All regions will begin in Phase 1, because of current metrics.

Phase 1, for the most part, aligns with restrictions current in place for most counties today, with a few key exceptions. Indoor fitness and outdoor entertainment, for example, were both previously prohibited, but will now be permitted with restrictions.

Currently, all indoor fitness is entirely prohibited. DOH now believes that the state can safely allow appointment-based fitness and training where there is no more than 1 customer per room or 500 square feet for large facilities. This will allow gyms to schedule people wanting to come in to work out in a safe way to ensure activity during winter months. Masks and physical distancing are required.

Outdoor entertainment establishes will be permitted to reopen in Phase 1, including zoos, outdoor theaters and concert venues, and rodeos, among other outdoor venues. Operation must be by ticketed event only with groups of 10 maximum with a limit of two households. Timed ticketing is required, as well as facial coverings and physical distancing.

Indoor gatherings and indoor dining remain prohibited. Outdoor dining with a maximum of six and limit for two households per table is permitted with an 11:00 PM close.

Retail, worship services, personal services, and professional services — where remote work isn’t available—are limited to 25% capacity.

Phase 2
Once a region meets all four required health metrics for three of the four past weeks, they will be permitted to move from Phase 1 to Phase 2. This phase sees some relaxation in regulations, but masks and physical distancing are still required statewide for all activities.

Indoor social gatherings with people outside of the household begins being permitted in Phase 2 with a max of 5 people from outside the household and limit of two households. Outdoor social gatherings maximum in this phase is increased to 15 individuals from two households.

In Phase 2, indoor dining will be permitted with a maximum 25% capacity and an 11:00 PM close. All other indoor activities must also follow a 25% capacity limit. This includes retail, entertainment and groceries, as well as personal and professional services.

Indoor fitness must also follow the 25% capacity limit.

In Phase 2 moderate risk indoor sports and all sports outdoors gain flexibility to have league games and competitions, which will help ensure opportunities for kids to be active, which is especially important during winter months and as kids navigate virtual or hybrid schooling.

Outdoor entertaining may host groups of up to 15 with the two-household limit and an overall 75 person maximum. Wedding and funeral ceremonies and indoor receptions may take place following the appropriate venue requirements. Food and drink service limited to restaurant guidance.

As additional information is made available it will be added to the webpage.

State Seeking Input on Draft 2019 Action Plan Amendment for CDBG-CV2 Funds

Washington State is receiving three allocations totaling $38 million in CDBG-Coronavirus (CDBG-CV) funds from the Federal Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act) through the US Department of Housing and Urban Development (HUD). These funds are for state and local activities that prevent, prepare for and respond to the coronavirus. Attached is an overview of these state CDBG-CV funds.

Commerce is pleased to be currently partnering with (CDBG) nonentitlement city and county consortiums to distribute the first allocation of state CDBG-CV funds (CDBG-CV1).

The state is now amending its 2019 Action Plan to include how the state program intend to distribute its $23M CDBG-CV second allocation (CDBG-CV2). In accordance with applicable federal citizen participation regulations and CARES Act waivers, this draft 2019 Action Plan Amendment will be open for public comment from December 22-30, 2020, with an online public hearing scheduled at 3:30 pm on December 29, 2020. The public hearing is to receive input on community development and housing needs, and the draft 2019 Action Plan Amendment for CDBG-CV2 funds.

The draft Action Plan Amendment for review, and instructions for attending the online hearing, will be on the state CDBG website at www.commerce.wa.gov and here by December 22, 2020. To submit written comments by 5:00 pm on December 30, 2020; or request auxiliary communication aides, services, or documents in an alternate format to provide input, please contact kaaren.roe@commerce.wa.gov, (360) 725-3018, or mail to Commerce, PO Box 42525, Olympia WA 98504-2525. The final Amendment will be submitted to HUD and available in January 2021.

For information on the state CDBG program in general, please visit our program website at www.commerce.wa.gov.

Governor inslee issues new covid-19 restrictions in order to slow the spread of covid-19

Governor Inslee issued new statewide COVID-19 restrictions in order to slow the spread of COVID-19. The restrictions can be found below.

The City of White Salmon encourages all residents of White Salmon to wear face coverings, wash your hands, practice social distancing and to stay home as much as possible.

Governor Inslee November COVID-19 Statewide Restrictions

CITY OPENS APPLICATION PERIOD FOR covid-19 cares act funding grants

The City of White Salmon will begin accepting application for its COVID19 CARES Act funding Community Relief Fund and Business and Nonprofit Grant Programs on October 22, 2020. All applications must be submitted (no postmarks) by Wednesday, November 4, 2020 at 5:00 p.m.

The White Salmon Community Relief Fund will provide grants up to $1000 for families who can show a hardship related to COVID-19 such as reduced work hours or unemployment or changes in childcare/schooling. The grants will cover payment of utilities (including internet connectivity costs), rent or mortgage payments. Households within the city limits of White Salmon making up to 200% AMI are eligible. Using Washington’s Office of Financial Management income estimates for Klickitat County (AMI=$62,922), the income limit to be eligible is $125,844.

The White Salmon Business and Nonprofit Grant Program will provide grants up to $10,000 to eligible businesses or nonprofits who have been impacted by COVID19 and are Small Business Administration (SBA) eligible. Businesses must be located within the city limits of White Salmon.

Applications are available below along with the description of each program. Completed applications can be mailed to PO Box 2139, White Salmon, WA 98672; emailed to janb@ci.white-salmon.wa.us; or dropped off in the payment box on the northside of City Hall, 100 N. Main. Applications must be received by 5:00 p.m. Wednesday, November 4, 2020.

White Salmon Community Relief Fund

White Salmon Business and Nonprofit Grant Program

Description of Program (including eligibility)
Description of Program (including eligibility) - Spanish Version
Application
Application - Spanish Version

Statewide face covering requirement beginning Friday, june 26, 2020

Beginning Friday June 26, 2020, Governor Inslee has ordered that all citizens in the state must wear face coverings inside public places including stores, offices, and restaurants. The order also requires face coverings to be worn when outdoors if you cannot stay 6-feet apart from people who are not in your household, this includes authorized gatherings under the Governor’s phased approach.

The order includes the following:

Anyone age 5 years and older is required to wear a face covering while in public
Children between the ages of 2-4 are exempt, however it is recommended they wear face coverings when in public and as tolerated
Children under age 2 are not required nor is it recommended to wear any face covering
Exemptions for certain disabilities and medical conditions are provided for in the order
You do not have to wear a face covering while eating at a restaurant
You do not have to wear a face covering outdoors if you can maintain 6-feet distance from people who are not in your household

Order of the Secretary of Health 20-03, Face Coverings - Statewide

Face Masks for Low Income Persons Available

The Washington State Emergency Operations Center (SEOC) has coordinated the purchase and distribution of cloth masks to low-income persons throughout the state of Washington. The Klickitat County Emergency Operations Center in Unified Command with Public Health has received the masks dedicated for our county. We are working closely with our community partners listed below to get these masks to anyone that has an income below 200% of the federal poverty level and is in need of a mask. To check the qualifying income amounts go to https://aspe.hhs.gov/poverty-guidelines. They have a PDF chart on the right hand side of the page that breaks down family size and annual income. A family of four earning less than $52,400 will qualify for free face masks.

Partners participating in the distribution at this time are:

Klickitat County Public Health Department (No walk-ins due to office closure, please call)
- Goldendale 509-773-4565 or White Salmon 509-493-1558
State Dept. of Social & Health Services (DSHS)
- Distributed at family visits (No walk-ins or calls due to the office closure)
Pregnancy Resource Center (Available to clients, no walk-ins)
Programs for Peaceful living
WAGAP (Pick Up through Food Bank or call for appointment)
- Goldendale 509-493-2662
- https://www.wagap.org/food-banks-nutrition (locations)
Schools (Goldendale, Centerville, Trout Lake)
- Will be contacting families on the reduced or free lunch program

We want to ensure that everyone gets an opportunity to receive a mask that is in need of one. Each person will receive 2 masks per person in their family. Please only pickup once per family. Masks are essential to controlling the spread of COVID-19. By wearing a mask you are protecting those around you that may be more vulnerable to becoming seriously ill. In addition there are many businesses and entire counties, Hood River & Yakima for example, that require masks be worn by everyone when out in public.

Be Part of the Solution

Wear a Face Covering

Practice Social Distancing – Maintain 6-feet Apart

Practice Good Hygiene - Frequent Hand Washington

safe start Washington - phase reopening county-by-county

Phase 2 COVID-19 Plans Required to Be Submitted to the City
Phase 2 of Governor Inslee’s Safe Start Washington – Phased Reopening County-By-County allows a number of businesses to reopen including outdoor recreation involving 5 or fewer people outside your household, manufacturing, construction, retail, real estate, professional services/office-based businesses, personal services such has hair and nail salons, restaurants at 50% capacity, and limited small group fitness. Churches are allowed to hold outdoor and indoor services with restrictions. Each industry has a separate set of requirements that require a written plan.

The City of White Salmon is requiring that each business or industry that operates in the City of White Salmon, including contractors, to submit their written Phase 2 COVID-19 plans to the city. The purpose of this is to ensure that each business understands the requirements for that business or industry to operate during Phase 2. It also lets the City know how each business or industry intends to implement those requirements.

Another requirement of Safe Start Washington – Phased Reopening County-By-County (see complete document below) is that beginning June 8, 2020 all employees are required to wear a cloth facial covering with the following exceptions:

If an employee is working alone in an office, vehicle or job site where they will have no contact with other employees or in-person interaction
If an employee is deaf or hard of hearing or is communicating with someone who relies on language cues such as facial markers and expression and mouth movements as part of communication
If an employee has a medical condition or disability that makes wearing a facial covering inappropriate

Employers are required to provide employees cloth facial coverings unless the employees’ exposure dictates a higher level of protection under the Department of Labor and Industries’ safety and health rules and guidance. Employees may choose to wear their own covering at work, provided it meets the minimum requirements.

Phase 2 COVID-19 requirements are located below. Plans should be submitted to Jan Brending at janb@ci.white-salmon.wa.us. If you have any questions about the Phase 2 COVID-19 requirements including which industry your business might fall under, please contact Jan Brending at 509-493-1133 #205 or at janb@ci.white-salmon.wa.us.

Governor's Inslee's Safe Start Washington, Phase Reopening County-By-County

Updated Restaurants/Taverns - Phase 2 COVID-19 Requirements

Restaurants/Taverns - Phase 2 COVID-19 Requirements

Governor Inlsee Memo Clarifying Restaurant and Tavern Rules - July 9, 2020

Professional Services - Phase 2 COVID-19 Requirements

Construction - Phase 2 COVID-19 Requirements

Retail (In-Store) Operations - Phase 2 COVID-19 Requirements

Personal Services - Phase 2 COVID-19 Requirements

Real Estate - Phase 2 COVID-19 Requirements

Fitness and Training - Phase 2 COVID-19 Requirements

Pet Grooming Industry - Phase 2 COVID-19 Requirements

Manufacturing Facility - Phase 2 COVID-19 Requirements

Recreation Outdoor - Phase 2 COVID-19 Requirements

Domestic Services - Phase 2 COVID-19 Requirements

Church and Spiritual Gatherings - Phase 1-3 COVID-19 Requirements (Updated as of 6/17/2020)

Preparing for Phase 2 COVID-19 Requirements
A number of counties throughout the state have been given permission to enter into Phase 2 of Governor Inslee’s Safe Start Washington. Klickitat County is not one of those counties and recently added 2 more COVID-19 confirmed cases bringing the total to 24.

We expect Governor Inslee to make an announcement in the next week or two as to when the remainder of the state can enter Phase 2 or when additional counties can apply to enter Phase 2. Governor Inslee has released several documents related to the requirements for different industries – retail, restaurants, professional businesses, recreation, hair and nail salons, personal services, etc. for reopening in Phase 2. Any retail businesses such as grocery stories, pharmacies, hardware stores that continued to operate during the Stay Home, Stay Healthy time period will also need to comply with the Phase 2 requirements for retail businesses.

We have posted all of Governor Inslee’s directives related to Phase 2 reopening in the Supporting Documents section below in order to assist businesses in making decisions related to opening for Phase 2. Most of the requirements require specific plans to be put into place regarding COVID-19 with requirements and in some cases, recommendations. We will continue to add to these documents as additional information comes from the Governor.

We hope our businesses, and businesses throughout Klickitat County, will take this time to make themselves aware of the requirements and recommendations for opening in Phase 2. Please remember that Klickitat County, and White Salmon, have not entered Phase 2 at this time. Sign up for e-notifications on the City’s website www.white-salmon.net so that you can keep up with the latest COVID-19 news and information.

Limited Columbia River Gorge Trails and Day Use Sites Open
As Crowded Waterfalls, Campgrounds, and Visitor’s Centers Remain Closed

May 27, 2020 — Columbia River Gorge National Scenic Area

A group of state and federal agencies are opening a limited number trails and day use sites in the Columbia River Gorge today, while crowded sites (including most waterfall viewing areas), campgrounds, and visitor’s centers remain closed.

When determining which facilities and services could resume, land managers followed CDC and state health authorities’ guidance for the outdoor recreation sector. The day use sites are part of a phased resumption of access that will likely span several months. Decisions are made in the interest of protecting the health of the public as well as local communities and agency employees, and sites could be subject to closing again if crowded conditions are deemed unsafe. The public should expect fewer available trails, activities, and services through the summer.

Agencies are coordinating their frameworks for phasing in access to public lands and waterways to make a conscious attempt to encourage visitors to disperse across as many alternative recreation opportunities as possible. Most waterfalls, including Multnomah Falls and others along the stretch of the Historic Columbia River Highway known as “Waterfall Corridor,” remain closed because they draw millions of visitors from around the world each summer. Dog Mountain, Beacon Rock Trail, and several other narrow hiking trails also remain closed. The trails in the closed post-Eagle Creek Fire area (including Eagle Creek Trail itself and the nearby day use site) also remain closed.

The driveable portion of the Historic Columbia River Highway, also known as US 30 or the Scenic Byway, remains closed between Larch Mountain Road and Ainsworth.

Here is an interagency snapshot of recreation site status in the Columbia River Gorge as of May 27, 2020:

The Historic Columbia River Highway State Trail is open to pedestrians and bicyclists from Hood River to Mosier (the “Twin Tunnels” section) and along the newer section from Wyeth to Viento. The section from John B. Yeon to Cascade Locks remains closed (this includes John B. Yeon, Tooth Rock, and Cascade Locks trailheads and parking areas).
The U.S. Army Corps of Engineers has opened the following sites for day use: Seufert Park, Hess Park, Spearfish Park, Avery Park, and The Dalles Dam Northshore in the eastern Gorge and Bass Lake Wildlife Area, Fort Cascades National Historic Site, Hamilton Island Recreation Area including the boat ramp, North Shore Recreation Area, and Tanner Creek Recreation Area in the western Gorge near Bonneville Dam.
Washington State Parks has opened Doug’s Beach and Columbia Hills State Park (including Horsethief Butte, Horsethief Lake, Dalles Mountain Ranch and Crawford Oaks). Limited parts of Beacon Rock State Park are open, including the Doetsch Day Use Area, Hamilton Mountain Trailhead, equestrian trailhead, and boat launch.
Oregon State Parks has opened the following parks to day use only: Government Island, Dabney, Sandy River State Park (note, not the same as Sandy River Delta), Portland Women's Forum, Rooster Rock, Dalton Point, Wyeth, Starvation Creek, Viento, Wygant, Vinzenz Lausmann, Seneca Fouts, Post Canyon Senecca Fouts - Seven Streams, and Mayor State Park.
The Forest Service is opening Balfour-Klickitat, Bonneville Trailhead, Bridge of the Gods Trailhead and the Pacific Crest Trail, Catherine Creek Recreation Area, Herman Creek Trailhead, Larch Mountain Recreation Area, Lyle Trailhead and the Klickitat Trail, Sams Walker, and St. Cloud Day Use Area. BZ Corners and Husum are open on the White Salmon Wild & Scenic River.
Skamania County has rescinded its Order of the Health Officer under RCW 70.05.070 that closed recreational hiking in Skamania County.

Visitors are asked to plan ahead, by checking agency websites or ReadySetGorge.com to see what is open before driving out and by considering a couple of “Plan B” recreation activities in case their first choice is too crowded when they arrive. Recreation sites may open or close with little advance notice; please respect any closures posted when you arrive.

Agencies are working in dialogue with a bi-state group of local and tribal leaders, and will monitor site use and its connection to local economic recovery as well as community health. Community leaders ask that you give them time before visiting, as the Gorge is still in transition. The Gorge is getting ready for visitors, but the region is still in recovery and is still adjusting and putting new measures in place.

Face Masks Are Essential to Managing COVID-19
As we begin the phased in approach to reopening our county, we can all be a part of the solution that keeps it open. The upcoming weeks and months are only going to be successful if we are unified in the efforts to stop the spread. The question that remains unknown is the effects that will come from reopening our county. The models all suggest that the virus will again increase in our population and ultimately take more lives from us especially within the most vulnerable populations.

In order to safely participate in the activities that we all enjoy, we can each make changes that will reduce the risks to ourselves and others. One of those changes is wearing a face mask. Researchers around the world have been conducting studies and creating models that show what kind of impact wearing masks could ultimately have in our society. Researchers at the University of Cambridge report that their models show a significant impact on the spread of COVID-19 if 80% of the population were to wear masks while in public compared to a minimal impact if only 50% were to wear a mask in public.

In the United States wearing a mask previous to COVID-19 seemed highly stigmatized. However this pandemic has created a whole different view on how susceptible to a new disease we really are. Wearing a mask has shown to be the most effective when worn by an infected person and minimally effective at protecting the non-infected. The difficulties with only asking the infected to wear a mask is that this virus has shown to be asymptomatic for some as well as being contagious before symptoms do appear for others. Wearing a mask is not a perfect solution which is why wearing a mask by itself will not eliminate the disease. Practicing proper hygiene methods and maintaining physical distance is still crucial to the solution. However wearing a mask while in public will help and it is something simple that we can all do that will allow us to be a part of the solution for getting and keeping our county open and all of us as safe and healthy as possible.

Be a Part of the Solution

Protecting Yourself and Others
The City of White Salmon would like to thank the White Salmon residents and businesses for continuing to work together in an effort to slow the spread of COVID-19. As we enter into a Phased approach to re-opening, the city will continue to follow all of the directives provided by Governor Inslee related to the COVID-19 pandemic and encourages its citizens and businesses to do the same.

We want to ensure our citizens and businesses that we take the directives seriously and hope that you will too. Our Bingen-White Salmon Police Department will continue to follow the standing orders and guidance, and our law enforcement approach to any of the COVID-19 related restrictions within city limits will continue to be what has been recommended by the Governor. This means if individual(s) or a business are discovered to not be following the current restrictions, they will first be educated about what is and is not allowed, be warned if the activity is observed a second time, and finally issued the citation allowed under the order if they are known to not follow the order for a third time. Our Chief of Police is our primary law enforcement officer in the city, and he is responsible for enforcement of federal, state, and local laws, which is backed by our city code (WSMC 2.02.020).

We are all adjusting to life in what is being called the “New Normal.” Every day brings a further understanding of the implications and serious nature of this disease. Although some have not been affected by the disease others have lost loved ones and friends. Until we have a successful vaccine, effective treatment, and an isolation plan we must maintain some level of community interventions to suppress the spread of COVID-19 throughout all phases of our recovery. This includes heightened protections for health and safety of ourselves, our loved ones, friends and our community.

Each phase of reopening will bring with it additional risks of exposure to each of us, which results in additional risk of exposure for our loved ones as well. In order to reduce those risks, we must each take responsibility for our own actions and take all precautions possible. Protections include the following:

Engage in distancing of at least six feet
Wear face coverings in public places
Wash hands frequently with soap and water
Cover coughs and sneezes
Avoid touching eyes, nose, and mouth with unwashed hands
Disinfect surfaces and objects regularly
Avoid crowded locations, be flexible, go back when the crowd disperse
Stay home if sick
Avoid others who are sick

Information related to the Governor’s recently released “Safe Start Washington – A Phased Approach to Recovery” is available on the city’s webpage http://www.white-salmon.net. As clarifications from the Governor’s office become available, we will update the city’s webpage. We encourage citizens and businesses to subscribe to e-notifications (via the city’s webpage) so that you can be notified when new information is added.

Governor Inslee Extends Stay Home Stay Healthy Order to May 31, 2020
Governor Inslee has issued Proclamation 20-25.3 Adjusting and Extending Stay Home – Stay Health to May 31, 2020. He has also issued the state’s ‘Safe Start” plan for a phased approach to re-opening Washington State’s economy. The Governor’s Proclamation and Safe Start plan are provided in the “Supporting Documents” section.

Phase 1 of the phased approach allows the following:

Essential businesses open
Existing construction that meets agreed upon criteria
Landscaping
Auto/RV/Board/ORV sales
Retail (curb-side pick-up orders only)
Car washes
Pet walkers
Some outdoor recreation (hunting, fishing, golfing, boating, hiking)
Drive-in spiritual services are allowed with one household per vehicle

No gatherings except as identified above are allowed.

Additional information regarding construction within the city limits is provided below.

Additional information regarding recreation in White Salmon, Klickitat County and the Columbia Gorge is provided below.

Existing Construction Allowed to Resume
Existing construction can resume within the city limits of White Salmon. Existing construction means any construction project that was permitted as of March 23, 2020 or needed to fulfill an obligation under a contract effective prior to March 23, 2020. All construction activities must meet the Phase 1 Construction Restart COVID-19 Job Site Requirements. This information is provided in the “Supporting Documents” section.

Before any contractor or property owner resumes construction work within the city limits of White Salmon, they must submit documentation that they will meet the Phase 1 Construction Restart COVID-19 Job Site Requirements. In addition, if a property owner or contractor intends to apply for permit(s) for construction that is needed to fulfill an obligation under a contract effective prior to March 23, 2020 – documentation of such contract will be required prior to submitting any permit applications.

Questions about restarting existing construction or applying for permits related to “existing construction” should be directed to Bill Hunsaker, Building Official at billh@ci.white-salmon.wa.us or by calling 509-637-0671.

Recreation in White Salmon and the Columbia Gorge
Phase 1 re-opening begins Tuesday, May 5th which allows certain recreational activities to resume. However, there are many popular locations in the Gorge that are not part of this initial re-opening. The Washington State Parks’ webpage provides a detailed list of what is open and what is not open: https://parks.state.wa.us/1181/Parks-opening. In addition, National Forests in the Columbia Gorge have not been reopened by the Forest Service.

The City of White Salmon’s parks (Rheingarten Park, Spoke Bike Park and Gaddis Park) are open. However, it should be noted that the playground equipment and the restrooms at Rheingarten Park will remain closed due to limited capacity of Public Works to maintain sanitation of the equipment and facilities. The public restroom at the park and ride on Highway 14 is also not open. The tennis courts at Rheingarten Park can be used for “singles” games (no doubles) if social distancing is maintained. Gatherings in any parks are not allowed.

While many are eager to have access to their favorite Washington and Oregon Gorge locations, we are tying to balance that desire with the realization that reopening will also invite visitors and could strain our limited resources. There is a bi-state effort underway throughout the Gorge to enlist input from land managers, county and city officials, and law enforcement so there is a coordinated effort behind such re-openings. The patience of our local communities and your continued efforts to follow the various guidelines and restrictions is appreciated, and we are working to bring access back in a responsible and timely manner.

State of Washington Department of Health and Governor Inslee's office is preparing information for individuals with limited English proficiency.
The Governor's proclamations (many have been translated into Spanish) can be found at:

https://www.governor.wa.gov/office-governor/official-actions/proclamations

COVID-19 health education information in multiple languages can be found at:

https://www.doh.wa.gov/Emergencies/NovelCoronavirusOutbreak2020/HealthEducation

State of Washington Department of Health ASL COVID-19 Video Series
The State of Washington Department of Health has provided a series of ASL COVID-19 videos on a YouTube channel in order for the deaf and hard of hearing to access materials and information related to COVID-19.

Governor Inslee Allows Outdoor Recreational Activities - May 5, 2020
Governor Inslee is allowing the following outdoor activities, when and where permitted, to commence on Tuesday, May 5 as long as participants fully comply with social distancing and coronavirus related hygiene requirements (see below in "Supporting Documents")

Recreational hunting, fishing and boating.
Outdoor exercise, including hiking, running, walking and biking
Golfing
Day-use activities at public parks and public lands

Camping is still not allowed, nor are large public and private gatherings including weddings.

Before you go:

Check what is open
Pick day trips close to home - avoid overnight stays
Go with your immediate household members only
Be prepared - bring soap/sanitizer, masks, toilet paper, etc.
If you are not feeling well, STAY HOME

Governor Inslee Allows Existing Construction Projects to Resume with Requirements - Additional Documents from the Governor Added to "Supporting Files" for Clarification
On Thursday April 23, 2020 Governor Inslee issued a plan to allow existing construction projects that comply with specific COVID-19 job site requirements to resume. The City of White Salmon will allow construction projects that are currently permitted to resume only if they meet the Governor’s Job Site Requirements (see document in “Supporting Files”). The required “Comprehensive COVID-19 Exposure Control, Mitigation, and Recovery Plan” and “Notice” shall be provided to the City of White Salmon prior to resuming any construction work. The Plan and Notice shall be provided to billh@ci.white-salmon.wa.us and janb@ci.white-salmon.wa.us.

At this time, the City of White Salmon will not issue new permits until Governor Inslee lifts restrictions on new construction.

Governor Inslee issued a memorandum today providing clarifcation on implementation of Phase 1 Construction Restart. A Frequently Asked Questions (FAQs) has also been provided. Tehse documents are provided below in "Supporting Documents."

Harvest Market Announces Hours for Seniors and At-Risk People
Harvest Market hours reserved for seniors and at-risk people are on Tuesdays and Fridays from 7:00 a.m. to 8:00 a.m.

Klickitat County Residents, Including City of White Salmon Residents, Are Asked to Refrain from Outdoor Burning
The Klickitat County Board of Commissioners and the City of White Salmon along with the Klickitat County Public Health Department (KCPHD) and the Department of Emergency Management (KCDEM) are requesting Klickitat County residents, including City of White Salmon residents to voluntarily refrain from conducting outdoor burning while we respond to COVID-19.

The City of White Salmon is not issuing any burn permits at this time.

We recognize that many residents use fire as a necessary tool to manage their lands, including industrial forest landowners, farmers, small woodland owners, and rural residents. However, it is important to weigh possible effects on the wider community before choosing to burn. Please be a good neighbor. Smoke from fires during the current pandemic may result in the following negative consequences for the public and first responders:

Smoke inhalation causes respiratory symptoms, which may incorrectly appear to be COVID-19, leading to unnecessary testing or self-isolation
Exposure to smoke will increase the risk of contracting respiratory diseases and/or worsen existing respiratory diseases for members of the public
Right now our county has limited means to respond to COVID-19 outbreaks, we are also prioritizing PPE and have limited supply
First responders are operating at limited capacity and have limited resources to respond to out-of-control burns

COVID-19 affects the respiratory system. Fever, cough and difficulty breathing are the most common symptoms. While some people with COVID-19 are hospitalized, most patients recover at home, where smoke from a nearby outdoor burn could worsen their condition. To avoid additional health impacts, all people in Klickitat County are asked to voluntarily refrain from conducting outdoor burning activities until further notice.

Burning that can be delayed includes:

Debris burning around your property
Slash and forest burning
Agricultural burning that would impact neighbors and can be delayed

Klickitat County Board of Commissioners, the City of White Salmon along with the Klickitat County Public Health Department (KCPHD) and the Department of Emergency Management (KCDEM) encourage the public to use the following alternatives to burning when available:

Compost or chip yard debris on site
Haul yard debris to a composting site or to the transfer station for disposal

For more information on recycling and composting visit: Klickitat County Solid Waste.

Governor Inslee Expands Eviction Moratorium and Adds Additional Protections for Residential and Some Commercial Tenants

Landlords are prevented from evicting tenants in all situations that fall within the Landlord Tenant Act and law enforcement is prohibited from assisting in any evictions.
Residential evictions in other dwelling situations are also prohibited including but not limited to: lots/parcels (some motor home owners own the vehicle but lease the lot); transitional housing; and public lands - camping grounds
Prohibits enforcement of agreements to vacate
Prohibits landlords from requiring a non-paying tenant to move to a lesser unit and prevents landlords from threatening to take action against tenants.
Prohibits landlords from assessing (or threatening to assess) rent for housing/parcel where the tenants' access or use was prevented as a result of COVID-19. Such as: seasonal/college housing closed; people who planned to move in but are prevented from doing so due to COVID-19; people who were forced to leave due to COVID-19 needs of their own or others.
Prohibits landlords from increasing rents or deposits for residential and commercial units. As it relates to commercial rental properties, this prohibition applies only if the commercial tenant has been materially impacted by COVID-19, whether personally impacted and is unable to work or whether the business itself has been deemed non-essential or otherwise lost staff or customers due to the COVID-19 pandemic. The new proclamation protects commercial tenants by prohibiting rent increases or threats of rent increases.
Prohibits landlords from treating unpaid rent and charges as enforceable debt, unless the landlord demonstrates by a preponderance of evidence to a court that the resident was offered, and refused or failed to comply with, a reasonable repayment plan that was reasonable based on the individual financial, health, and other circumstances of that resident. Note: All rent payments delayed through the moratorium will still be owed but a landlord must offer a tenant a reasonable repayment plan to enforce any collection of that debt.

Governor's Inslee's Proclamation is available in Supporting Documents below.

Stay Home - Stay Healthy Delivery Service by First Responders
The Emergency Operations Center (EOC), in partnership with Washington Gorge Action Programs (WAGAP), and in response to Governor Jay Inslee’s proclamation (20-25) to Stay Home - Stay Healthy, Klickitat County EOC and multiple volunteer groups will begin delivering essential supplies such as groceries to community members starting Friday, March 27th, 2020.

This service is intended for members of our community in quarantine (may have been exposed to COVID-19), isolation (have tested positive for COVID-19), High Risk and Vulnerable Populations. Vulnerable Populations, as defined by the CDC and Washington State Department of Public Health, including anyone who has difficulty communicating, difficulty accessing medical care, anyone who may need help maintaining independence, anyone who requires constant supervision, anyone who may need help accessing transportation, those who have serious underlying medical conditions or are at HIGH RISK for complications from COVID-19, such as, but not limited to, diabetes, heart disease, lung disease, or a weakened immune system.

Delivery personnel are First Responders from various local Fire Departments, Sheriff's Posse and Serach and Rescue (SAR). Delivery teams will consist of one or more pesonnel, wearing agency identifying clothing, such as vests, and will maintain physical distancing rules of six feet or more from other persons. They will leave groceries at the doorstep to help prevent the possible spread of COVID-19.

To access this service, community members, as described above, should contact the WAGAP Call Center (509) 493-2662 or Toll-Free (800) 755-1192 for guidance. The Call Center will work with the customer to determine which store to call from the list of participating stores below. The customer will then order groceries via that store’s specific systems and requirements. Following order placement with the assigned store, the customer will contact the Call Center, again, to notify them of order pick-up details for First Responder pick-up and delivery of groceries.

When ordering groceries, customer should make note of any ticket or receipt number to give to WAGAP, along with Name, Phone Number, Pick Up site (Participating Store), Delivery Address, Specific Notes regarding gates or dogs, special needs such as the inability of the customer to move groceries into their own home. These special circumstances will require special handling.

Hi-School Pharmacy is working with WGAP and Klickitat County EOC to facilitate ordering via phone and delivery though EOC volunteers. To access this service, please follow WAGAP instructions below.

The WAGAP Call Center’s hours of operation will be Monday through Thursday, 9:00am to 1:00pm. To access this service, community members should contact the WAGAP Call Center (509) 493-2662 or Toll-Free (800) 755-1192 for guidance on participating stores and possible exceptions for stores not listed. They will kindly talk you through the entire process.

Update on City Operations
The City of White Salmon continues to operate and do business. Employees are working from home but are ensuring that city business continues, and that critical infrastructure continues to operate. Messages on all city phones are being checked throughout business hours (M-F, 8 a.m. to 5 p.m.), It is important that if you call City Hall (509-493-1133), please leave a message so that staff can respond. If you don’t leave a message, we cannot get back to you. Staff is checking messages throughout the day and will respond as quickly as possible. Also do not hesitate to email the appropriate staff member (emails are available on the city’s webpage) or email Jan Brending at janb@ci.white-salmon.wa.us.

Due to building inspections not being able to be done at this time and complying with the Stay Home order issued by Governor Insley, all city building permits, including mechanical, plumbing and roofing permits are on a temporary hold. This means that within the city limits, construction should not be occurring. If residents have an emergency, such as a leaking roof or leaking plumbing, the city will issue the necessary permits for repairs and make arrangements for inspections. Please call 509-493-1133 #209 and speak with Erika Castro-Guzman.

The City’s Jewett Water Main Improvement project will shut down at the end of the day on March 26. At this time the work has been suspended until June 24, 2020. However, that time period could be shortened or lengthened depending on state and local health risk assessments.

Garbage and recycling pickup are expected to continue on regularly scheduled days, however at this time Republic Services will not pick up any items that are not in a container or bagged.

Stay Home – Stay Safe and Healthy
The City of White Salmon encourages all residents to follow Governor Inslee’s order to Stay Home. All Washingtonians must stay home unless pursuing an essential activity. Essential activities include obtaining food, medicine, fuel, health care, vet care, or an essential work duty. This is a critical intervention to reduce harm from the spread of the coronavirus in our community and is a mandatory statewide order. We need and appreciate the cooperation of everyone who lives and works in White Salmon to act immediately.

By staying home you are not only protecting yourself but others in the community. Currently the city is not closing any of the city parks, realizing that for many residents the greenspace provides an outlet for walking and exercise during the stay at home order. This may be revoked, however, if public gatherings are observed or social distancing protocols are not being followed. The city has closed the playground equipment (wrapped with caution tape) at Rheingarten Park, because the city is not able to sanitize the equipment.

We encourage everyone to practice good social distancing while out getting fresh air or obtaining essential supplies:

We recommend that a single individual from a family make trips for essential services when possible.
Check parking lots for the number of vehicles. If there are already a number of vehicles parked, consider going to a different location with less people. If you are at the post office, grocery store, or pharmacy again check the parking lot, consider waiting in your care or outside until an individual leaves the establishment.
When purchasing essential supplies, be courteous – we have a whole community that also needs the same supplies. Grocery stores and pharmacies remain open and are receiving stock on a regular basis. If you have extra supplies, consider checking in with your neighbors (using good social distancing skills) to see if there is anything they need.
Public and private gatherings are banned at this time.

Affected Businesses

Stores deemed essential that will remain open must have rules for social distancing that are actively followed.
Takeout or delivery of food is still allowed.
Non-essential businesses with in-office personnel functions must be closed.
Vacation/short-term rentals should not be accepting reservations during the duration of this order.

Economic Impacts
We encourage anyone who has become unemployed or partially unemployed (reduction in hours) to apply for unemployment immediately. This will help the State of Washington and the federal government understand the extent of unemployment related to
COVID-19.

We also encourage businesses and private non-profit organizations to check the comprehensive Washington State COVID-19 webpage, coronavirus.wa.gov, which includes information from the Department of Commerce on programs that are becoming available to help businesses during the COVID-19 crisis.

Washington State Department of Commerce Announces Disaster Assistance Now Available to All Washington Small Businesses Economically Impacted by COVID-19
Washington State Department of Commerce wants businesses in our state to know that the U.S. Small Business Administration (SBA) has amended its original declaration to apply to all Washington small businesses, regardless of county. https://content.govdelivery.com/accounts/WADOC/bulletins/2829660

Key Local, State and Federal Contact Information for Businesses and Individuals
A document has been added to the "Supporting Documents" below providing contacts and phone numbers for businesses.

Changes to City Operations Due to COVID-19
The Mayor of White Salmon declared a State of Emergency on Friday, March 13, 2020.

The following changes to City operations have been instituted:

All City offices are closed to the public. The City continues to operate, and staff can be reached by phone and email., although some employees may be working from home.
Public Works staff has been split into two shifts in order to maintain continuity of critical city infrastructure — water and wastewater systems and keeping streets open. Due to staff availability being limited, responses to public requests may be delayed but will be responded to in the order and criticalness of the events. The City wants to make sure that water is available to all of its customers.
Water-shut offs and late payment fees, penalties, and interest have been suspended. However, customers will continue to be billed for utilities. The City encourages utility customers to pay what they can on their utility bills. Utility payments can be made online via Xpress Bill Pay (www.XpressBillPay.com) or by calling City Hall at 509-493-1133. In addition, payments made be dropped in the drop box on the north side of City Hall. These payments will continue to be processed daily.

Questions
During the declared Emergency, questions to City departments can be answered by phone (509) 493-1133 or via email janb@ci.white-salmon.wa.us. Also check the city’s website (www.white-salmon.net) for general city information or the city’s webpage for information related to COVID-19 (www.white-salmon.net/covid19).

Online Payments
Utility payments can be made online at Xpress Bill Pay (www.XpressBillPay.com) or by calling City Hall (509) 493-1133. Please do not make payments related to business licenses, dog licenses, building permits, etc. online – call City Hall (509) 493-1133 and we can process those payments via debit or credit card by phone. Anyone unable to make a payment due to the virus or office closures can defer through the end of the emergency with no penalty. Regular fees will continue to accrue. Late fees or penalties will not be assessed.

2019 Novel Coronavirus (COVID-19) Information
COVID-19 (coronavirus) is an active situation that is changing daily. The Klickitat County Public Health Department, in partnership with the Klickitat County Department of Emergency Management, is proactively monitoring public health information for any potential implications for our community; please see the attached documents for more guidance.

Prevention of the spread of any virus is key to minimizing personal and professional impacts. Some actions you can take now to help reduce the risk of infection include:

If sick (fever/cough) STAY HOME.
Cover your sneeze or cough with a tissue or your arm, not your hand.
Wash your hands or use alcohol-based sanitizer often throughout the day.
Get in the habit of NOT touching your face so often.
Clean your work area at least once, ideally twice a day. Don’t forget phones, keyboards, and door handles.
Forgo the handshake for a wave.
Eat healthy, stay hydrated, and get plenty of rest.

To be prepared for a pandemic at home you should consider:

Having plans to care for family members when schools, daycares, or senior centers are closed. It is encouraged to have a plan and a backup plan.
Having enough non-perishable food at home so trips to the grocery store can be limited or avoided for at least 3 – 4 weeks.
Cleaning your living area more often, including wiping down small electronics, door handles, and other items commonly touched by many people.

What does Social Distancing mean?

Social distancing means taking extra measures to put distance between yourself and other people to further reduce your risk of being exposed to this new virus.

Stay away from others — literally
Forget hugs and handshakes.
Work at home, if you can.
Skip concerts, conferences, and sporting events.
Stay home
Limit close interactions with friends and coworkers (keep 6 feet in between you)

The Washington State Department of Health has established a call center to address questions from the public. If you have questions about what is happening in Washington, how the virus is spread, and what to do if you have symptoms, please call: 1-800-525-0127 and press #.

Online Resources for accurate official information and guidance related to the COVID-19 outbreak can be found on the following sites:

Washington State (includes Department of Health guidance as well as all emergency orders issued by the Governor and rules from various state agencies)
https://coronavirus.wa.gov/

Klickitat County Department of Emergency Management
http://www.klickitatcounty.org/249/Emergency-Management

Klickitat County Public Health
http://klickitatcounty.org/1187/COVID-19

U.S. Center for Disease Control and Prevention
https://www.coronavirus.gov

White Salmon Valley School District - Extended Meal Information
https://www.wsvsd.org/apps/news/article/1187784

Mid-Columbia Economic Development District - Resources for Businesses Affected by COVID-19 Outbreak
https://mcedd.org/covid-19-resources